2. Can anyone give me examples of any traditional Irish practices/beliefs/behaviors that would give an Englishman in the sixteenth century a "culture shock" and vice versa?
3. What about laws of modesty for the Irish holding on to tradtitional practices in the 16th century? Or hygiene? Did they use soaps, perfumes, oils...
4. Are there any rites and rituals for the dead according to traditional Irish beliefs? And how would these rites take place during a war, on the battlefield?
I'm doing some basic worldbuilding and it's been difficult to find answers to these questions and others. If anything, even a good website on traditional Irish Gaelic culture would help!