Bad Influence Bear (homasse) wrote in little_details,
Bad Influence Bear

  • Mood:
  • Music:

Another Mandarin Chinese question!

I'm working on a story now where I have a character who is a kid learning Chinese by picking it up from one of his friends. He understands pretty well most of the time, but when he doesn't, I'm showing it by actually writing the bits in Chinese. This works OK most of the time since it's just the occasional word, but I'm not completely sure of how to say "He's never lit fireworks before!" in Mandarin. I have it as "Ta mei fang guo huapao!" (他沒放過花炮!) Is this correct?

Thanks for your help!

x-posted to multilingual
Tags: ~languages: chinese

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.