Originally, I was the poster asking for help on a teen in a mental hospital being isolated, but I've realized that that won't work for my story.
NEW Question: My teen girl from the U.S. during the present day needs to be in prison and needs to be allowed visitors, but only from behind a window/partition where they can see and speak to her but not touch her. What kind of crime would warrant such a sentence and what would the logistics involve (i.e., guards? time constraints? etc.).
Googled: "Teens in prison", "Prison" teens, "prison" isolation teens, etc. etc. Shockingly, I found absolutely NOTHING, so I must be a terrible searcher. Usually, I can find something at least remotely relevant, but not so this time.
Thanks in advance for any help,