Earth-Bound Misfit (smithy161) wrote in little_details,
Earth-Bound Misfit

  • Mood:

Translation help

I don't know anything at all about the language, and I certainly don't trust a translation site to do it for me, so I'd like to ask if anyone can do this off the top of their head.
I need 'volcano day' translated into Itallian. Anything close is good, perhaps 'day of the volcano' or 'day of the eruption'.
I'm not asking anyone to go trawling around looking it up, just if you happen to be familiar enough with the language to think 'ahah! I can help this ignorant writer out!'

Got my answers - thanks to everyone who helped me out!
Tags: ~languages: italian

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.