tv and Japanese hotel rooms

What's the earliest date that televisions would be commonly found in Tokyo hotel rooms? My characters are usefully immortal, so I can set the scene whenever I want, but the earlier the better.

What kind of programming would be on late at night (after 10 PM)?

Are there any differences between a mid-line Japanese hotel of that period and an American hotel that I should know about?