Google suggests that there may be a Catholic Worker song that goes, "Courage, Sister; Courage, Brother. You do not walk alone. We will walk with you, and sing your spirit home," but alas, does not provide any lyrics beyond that.
Bonus points for anything that references, however obliquely, themes having to do with prisoners or justice.
EDIT: Thanks so much, folks. You've given me a lot to work with.